[Home]
[ Smallville Index ]

No.3 Hauntings
ヤングスーパーマン 第3話(103)(2)
Hothead
怒りの炎(2) Y

Full Transcript
http://www.smallvilletranscriptcenter.com/

英単語の上にマウスの載せると日本語の意味が出るよ。
あらすじ クラークはフットボール選手に、ラナはウエイトレスにと、クロエには信じられない状況の変化だが、不正問題からコーチの秘密を探っていくクロエの姿勢はいつも通り。
クイズ 「フットボールが自分に向いてるかよく分からない」ってどう言う?  答えはこちら。


Lionel : Congratulations, Lex. You made the business page for once.
Lex : I told Dominic I was doing this two days ago.
Lionel : Yes, and my drone dutifully reported it to me. I just didn't think you'd be stupid enough to implement it.

Lionel : You know perfectly well how I feel about you.
Lex : Hence, I'm at a crap factory in Smallville.
Lionel : Lex, did you know Caesars would send their sons to the furthermost corners of the empire so they could get an appreciation of how the world works?
Lex : Whatever helps you sleep at night, Dad.
Lionel : All right. Here is how I propose we solve our impasse. We'll fence for it. If you win, I'll let you pursue your plan. If I win you fire twenty percent of your workforce. The question you have to ask yourself, Lex, is are you good enough to take your old man?

Chloe : This is more than just arson, Clark. It's like the fire knew what I was doing.
Clark : And you believe Coach Walt was somehow controlling it?
Chloe : Look at the facts. Principal Kwan launches an investigation into the cheating scandal, Coach Walt tries to fry him in his car. Then one of his players comes forward and he threatens them all with pyrotechnic sprinklers. I am about to print that picture and the Torch goes up in flames.
Clark : What, now you think he's behind the cheating scandal!? Come on, Chloe.
Chloe : Coach obsessed with winning his 200th game helps bonehead players pass the test so he can secure his position in the pantheon of high school sports.

Lex : Rumor has it Clark Kent joined the football team.
Clark : Rumor's true.
Lex : Congratulations. Your dad must be thrilled.
Clark : Actually, he freaked out. Told me I couldn't play. I'm surprised with my dad. I mean, he claims I should make my own decisions, but then when I do he shuts me down.
Lex : Ah, and you're out late, waiting for him to go to bed so you could avoid the uncomfortable silence that (日英クイズ迎える。答えはこちらyou when you get home.
Clark : How did you know?
Lex : Luthors wrote the book on uncomfortable silences.

Lana : If it makes you guys feel any better, you should have seen the look on my aunt's face when I took this job. Not that I was eavesdropping or anything.
Clark : I guess we're all in the same boat.
Lex : No, no. You both stood your ground and are doing what you want. I caved. You two have inspired me.
Clark : Oh yeah. Joining the football team and pouring some coffee. We're a couple of real rebels.
Lana : Long live the revolution.

Clark : What did he do to you?
Trevor : Coach rides me pretty hard, you know? Me and some of the others. Thinks he's our father or something. That's how he justifies it, anyway. Once when I dropped a pass, he drove me home, punched me in the gut, told me not to do it again.

「映画のでる単」は教育目的のためのものであり、
脚本・画像の著作権・肖像権はその制作者に属します。
その権利を侵害しようとする意図は全くありません。
This site is maintained by midmiz.
All pictures, transcripts © their owners
No infringement intended.
[Home]
[ Smallville Index ]
SEO [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送